动画：重返玻利维亚（Bolivia Redux）

劳拉回到了玻利维亚，第一次与拉特兰见面的地方。桥已经在上次的战斗中被毁了，只能通过钢索滑到石坛处。劳拉看到拉特兰、阿曼达和他们手下的雇佣兵正守在石剑台处等着她。拉特兰他们也看到了劳拉，拉特兰轻松地向劳拉挥手示意。劳拉按住耳机，告诉泽普和阿利斯特，不要再与她说话——“我需要集中精神¹²⁾，伙计们。请不要让我分心。”泽普回答：“祝你好运。”不再说话。

劳拉深吸了一口气，抓住钢索滑了下去。一着地，劳拉立刻拔出王者之剑，警告说：“挡在那块石头前的人都得死。¹³⁾”阿曼达制止道：“住手！我不想发生什么不快的事，但如果你再靠近，我就不客气了。”劳拉二话不说，把剑一挥，挡在石头前的人全被打飞出去。趴在地上的拉特兰有气无力地命令手下：“杀了她！”

对战雇佣兵

拔出王者之剑。你无须靠近敌人，直接挥剑，冲击波就能杀死对手。对方人数不少，注意劳拉的生命值槽，捡起敌人掉落的医疗包。为了尽量减少劳拉的生命值消耗，最好先解决控制重型机枪的敌人，并注意躲避榴弹。当你杀死全部的敌人后，将触发一段过场动画。

先解决控制重型机枪的敌人	注意躲避这些敌人发射的榴弹	威力巨大的王者之剑

动画：阿曼达变身（Amanda Rises）

拉特兰试图站起来，但是他没有能够做到。他倒在了阿曼达的怀里。阿曼达哭道：“詹姆斯！”但是拉特兰只是艰难地说出：“……阿曼达……再……见……¹⁴⁾”就死了。阿曼达抱着拉特兰痛哭。劳拉低头，向阿曼达说道：“我很抱歉，阿曼达。真的。”说完，她转身向石剑台走去。阿曼达止住了哭泣：“你在做什么？！离那远点！”显然制止劳拉启动石坛比痛悼拉特兰之死更重要。劳拉回答：“我就是为这个来的。”阿曼达没有说话，她把脖子上的宝石扯下，显然，她要召唤她的“宠物”了。劳拉劝说道：“你不需要那样。我们可以一起做的。”阿曼达凶狠地回答：“它只能运行一次，而我要成为那唯一的幸运儿。¹⁵⁾”说完，她召唤出了那只怪物。

对战阿曼达

不要被对手的体型吓倒了。拔出王者之剑，向阿曼达攻击。在阿曼达体力下降到一定程度的时候，她/它会倒在地上。但是，你会看到，阿曼达的生命值正在回复，同时，对手身上出现叹号标志。这时候立刻冲过去，抢在阿曼达恢复体力之前按下 [动作] 键（默认为 E 键），否则，阿曼达的生命值将重新补满。你需要重复四次这样的操作，才能战胜对手。

如果你觉得战胜阿曼达有点困难，不妨尝试一下这样的战略：

首先，将战斗模式切换到“高级点按”模式（Advanced Toggle）。这样，劳拉将自动锁定敌人，进行连续攻击。连续挥剑，并尽量保持在阿曼达的下方，这时候只需要按上和 [射击] 即可。即使阿曼达在移动也无关紧要。向上的移动键帮助你移动，而“高级点按”模式将帮助你紧跟阿曼达。阿曼达的攻击可能会对劳拉造成一定的伤害，但是总体来说，呆在阿曼达身下作战比与阿曼达保持一定距离更有效率。

另一种战略－如果是在最高难度下作战，上面的方法可能不是很理想，因为阿曼达的攻击将对劳拉造成很大的伤害。你需要为劳拉找到一个相对安全的“防空洞”。一个比较理想的躲避攻击的地方是石坛四周的石柱。当然，并不是所有的石柱都能担此重任，只有截图中的柱子能够挡住阿曼达的攻击，这样的石柱一共四根。仍然要注意不要太靠近平台的边缘。这样，万一阿曼达发射的冲击波将劳拉推到后面，劳拉不至于跌落深谷。

石柱会在劳拉或者阿曼达的冲击下碎裂，躲在碎裂的石柱后，对着阿曼达，向她/它攻击。阿曼达会试图靠近你，你可以看到她/它不停在移动，注意随时调整劳拉的位置，让劳拉一直正对着阿曼达。如果启动“高级点按”模式，劳拉将始终自动瞄准阿曼达，你只需要调整劳拉的位置即可。

这样的石柱才能抵挡对方的攻击	在石柱后与阿曼达对峙	看到叹号，立即上前施以重击

四次用王者之剑给阿曼达造成重创之后，阿曼达飞扬跋扈的日子也就到头了。

动画：由答生问（Answers Breed Questions）

阿曼达恢复人形，倒在地上昏了过去。劳拉走近了她，捡起掉到地上的宝石。它已经没有了光彩。

劳拉走近石坛中央的剑台，将王者之剑插了进去。她取出当年母亲消失时她带走的小手册，上面绘制的正是激活石坛的方法。她按照手册的指示，开始激活石坛。最后，劳拉回到剑台前，将王者之剑按了下去。一个环状物从地面升起，就像小劳拉当年在尼泊尔见到的一样。劳拉再次见到了那面“镜子”，她向里面张望，忽然听到了自己和母亲当年在尼泊尔的对话。接着，劳拉看到自己的母亲出现在了“镜子”中，对面的母亲显然也看到了劳拉，问道：“你是谁？”劳拉激动地叫道：“母亲！我是劳拉！你的女儿！”母亲没能听清楚。她疑惑道：“女儿？我女儿怎么？”——小劳拉当年的疑惑（也是我们当初的疑惑），如今终于有了答案：当时劳拉的母亲是在和十几年后的劳拉对话！

劳拉意识到这是在和即将消失的母亲对话，她大叫：“别碰那把剑！”希望母亲能够听从她，避免当年的悲剧的发生。但是劳拉的母亲显然会错了意：“你别碰她！她没有恶意！”——她以为眼前的人是叫小劳拉不要拔剑，认为小劳拉有威胁性。

这时，忽然传来一声让劳拉几乎要发疯的喊叫：“拔出那把剑！”——是阿曼达，她苏醒了。劳拉本能地叫道：“什么？不！”接着她急忙转向母亲：“母亲！母亲，听我说——”但是还没等她开口，阿曼达又大叫一声：“不拔剑会爆炸的！¹⁶⁾”劳拉的母亲听了，大叫一声“天哪！”拔出了剑——这个举动引起了爆炸，她就是那样消失的，留下了当时年仅九岁的劳拉。

劳拉大叫：“不！”但是一切已经太迟，这里的石坛也将爆炸。劳拉迅速转身逃离，在爆炸之际她一跃而起，冲击波将她掀翻在地。飞起的王者之剑插在了她的面前。

阿曼达幸灾乐祸地数落道：“你这白痴！你把一切都给毁了！”¹⁷⁾劳拉怒火中烧：“这些年来我无时无刻不在自责¹⁸⁾，原来是你！是你杀了她！¹⁹⁾”她愤怒地举枪指向了阿曼达。

阿曼达急忙说²⁰⁾：“杀了她？！她没有死！²¹⁾”她又立刻解释道，“她去了我本要去的地方！也是你本可以去的地方！”²²⁾

劳拉的耐性虽好，但是也有限度……她用枪顶着阿曼达的额头：“立刻解释清楚你所说的一切，否则我发誓将你当场处决！²³⁾”

想不到阿曼达还敢和劳拉绕圈子：“我告诉过你拔出那把剑！我告诉过你的！”——看来阿曼达是说她刚才是叫劳拉拔出王者之剑，而不是在怂恿“镜子”那头的劳拉的母亲拔剑。但这是真话还是面对劳拉枪口的谎言就另当别论了。不管怎么说，她这个回答并不是在解释劳拉母亲的下落——那才是劳拉真正要求她去做的事情。阿曼达很快就会知道不乖乖听从悲愤中的劳拉会产生怎样的后果。

“砰”的一声，劳拉没有多说一个字就开枪了，就像刚才没有多说一句话就挥剑了。但是她没有杀死阿曼达，她只是向阿曼达身边的空气鸣枪。²⁴⁾劳拉一边鸣枪一边吼叫道：“我！母亲！在！哪里？！”²⁵⁾

阿曼达或许被疯狂的劳拉吓坏了，她大叫：“阿瓦隆！它并不是个神话！你还不明白？！”劳拉似乎愣住了。她看着阿曼达。阿曼达见劳拉似乎恢复正常，不长记性的她居然又开始讥讽了：“你永远不会明白了。我在白费时间。²⁶⁾”

劳拉再次把枪口抵住阿曼达的额头。迟疑片刻，她收枪转身，背对着阿曼达。阿曼达低下了头。她似乎可以松口气了。

忽然，劳拉一个转身，一下将阿曼达撂倒在地，咬牙切齿地说道：“从这一刻起，你的每一秒钟，都是我的馈赠。²⁷⁾”说完，她转过身去，低下了头。

“劳拉？”泽普终于小心翼翼地开口了。劳拉抬头，自语道：“多年来父亲一直相信母亲还活着。这是支撑着他的动力。”接着，她低下头说道，“我只是为他这个想法而怜悯他。”——劳拉一直就不相信父亲的信念。但事实上父亲是对的。

劳拉拔出地上的剑：“阿利斯特，立刻去大英博物馆。到那的时候给我打个电话。多带几身衣服²⁸⁾——你得在那呆上一阵子。”阿利斯特答应得非常爽快：“好。我这就去。”

接着，劳拉吩咐泽普：“泽普，给卡文迪许实验室（Cavendish Laboratory）²⁹⁾的埃丁顿教授（Professor Eddington）打个电话。预约一个约会。”泽普问劳拉该跟教授说什么，劳拉已经走到了石坛的边缘，她站住，回答道：“跟他说……跟他说我父亲都是对的³⁰⁾，而我或许还有时间为此做一些事。³¹⁾”说完，她抓住钢索，离开了这里。

	“石坛只是勉强地短暂运作了一下， 在那时我找到了一个答案却又生出了更多的疑问。 最让我受不了的是阿曼达。 我完全无法将事实从她深信的那些谬论中分离出来。 只有靠时间来解释一切了。”

本关限时挑战的时间限制为 4 分 15 秒。完成这里的限时挑战后，将激活一击必杀（One-Shot Kill）的秘籍。详情参阅 《古墓丽影：传说》各平台秘籍。

必须先在正常模式下完成本关后才能进入时限挑战模式。进入方法是选择“重玩关卡（Replay Level）”，在“难度（Defficulty）”中选择“限时挑战（Time Trial）”。

请查阅：

• 《古墓丽影：传说》bug 页